宅在家的1213娘
超小超大

(一百一十二)

12娘:发翻译啦!

13娘:酷狗音乐上能查到,建议大家去听。

ジミーサムP、初音ミク-fromYtoY

词:ジミーサムP

曲:ジミーサムP

编曲:ジミーサムP

背中を向けて君は歩き出した

你背对着我离开

交わす言葉も無いまま

没有交流

揺れる心の中

动摇的内心

子供のように叫んだ

像孩子一样喊叫

行かないで行かないでねえ

不要离开不要离开

背中を向けて僕は歩き出した

我背对着你离开

涙落ちる前に行かなきゃ

必须在眼泪滑落前走掉

幸せすぎるのは嫌いだと偽った

假装讨厌幸福的样子

強がって手放した理想の未来

逞强放弃理想的未来

取り戻せぬ願い

无法挽回的愿望

少し広く感じる

感觉有些广大

この狭いワンルーム

在这狭窄的房间

心の隙間を広げるようだ

好像扩宽了心的缝隙

少し長く感じる

感觉有些长

ほんの一分一秒

只是一分一秒

君と過ごせたらと

想要和你一起度过

願うことさえ

连这一愿望

許されない世界なのかな

都不允许的世界

たった一つの嘘でさえも

只是一个谎言

君の涙を生んでしまう

就让你流下眼泪

数え切れないほどの罪を

犯了数不清的罪

重ねてきた

走到今天这一步

その手に触れたこと

触摸你的手

君の隣で

在你身边

そっと生きようとしたこと

悄悄地努力生活

今を一つ拾うたび

每次拾起当下

過去を一つ捨てるような

仿佛就要抛弃一段过去

有限の記憶と時間の中

有限的记忆和时间中

そこに居座っただけの

久坐在那里不走

僕の存在など

我的存在

きっと君の記憶から消える

一定从你的记忆中消失了

もう二度と戻れないの?

已经无法回去了吗

ここは始まりか終わりか

这里是开始还是结束

広いベッドで

在宽敞的床上

眠る夜はまだ明けない

安眠的夜晚还没有亮

また一人で夢を見るよ

又是一个人做梦

君の記憶を辿る夢を

延续你记忆的梦

数え切れないほどの罪を

我犯了数不清的罪

重ねてきた

走到了今天

その手に触れたこと

触摸你的手

君の隣で

在你身边

そっと生きようとしたこと

悄悄地努力生活

孤独の痛みで償うから

用孤独的痛苦来偿还

君の記憶にそっと居させて

让我静静地留在你的记忆中吧

変わらない気持ちで

保持不变的心意

また出会えたら良いね

如果能再次相逢就好了

そして手を繋ごう

然后牵起手

そのときまで

直到那时候为止

「またね」

再见

12娘:这首歌出现在初音未来2010演唱会上。

13娘:哪个演唱会呀?

12娘:我怎么知道?miku有那么多个演唱会,你问我我问谁。

13娘:最近b站上有一个活动。

12娘:确实有个活动。

12娘:b站上什么样的活动都有,可惜我没成年,不然早就参加了。

13娘:………………你以为我不想参加吗?

12娘:什么意思?

13娘:意思就是我也想参加。

12娘:呃………………

宅在家的1213娘提示您:看后求收藏(笔尖小说网http://www.bjxsw.cc),接着再看更方便。

相关小说

乐华娱乐:男神收割机 连载中
乐华娱乐:男神收割机
街头拐角处
简介:都说国民女神秦诗言清纯,演技是娱乐圈出了名的好,她自己当然也是这么认为的。在她的男朋友面前装作不认识昨日晚上与自己有鱼水之欢的男人,转身投入别人的怀抱。“在娱乐圈,这不是很正常吗?”在原来她当然不是这个样子的,她有一个十分完美的初恋,男神,家庭条件好。“王源,你会娶我吗?”当他信誓旦旦的点头之时,秦诗言眸子里藏不住的喜悦。可转眼,他就是消失了。莫名投入别的男人怀抱,莫名和那么多人都牵扯上关系。这真的是她想要的吗?当然不是,她一直以来所希望的,就是一生一世一双人。“你要娶,我就嫁。”青春国民女神の娱乐圈男神们
3.3万字6年前
沈千巍辰 连载中
沈千巍辰
辗千辰
简介:镇恶者之心,扬善者之德……沈巍:谁都没有资格说她,尤其是你们……赵云澜:沈巍,千辰……
10.0万字5年前
D.X女团.出道而战 连载中
D.X女团.出道而战
Kittle.韩柒一
简介:60个年轻女孩.对世界充满好奇.怀揣着属于她们的梦想站上舞台,拼尽全力,只为展现更好的自己.让自己的青春没有遗憾………………七个出道王座,究竟哪七位女孩能在众人之中脱颖而出?
14.4万字5年前
Beauty_joy 连载中
Beauty_joy
Beauty.戴以歆
简介:封面2r起价,头像无偿一单多求供不起(不招美工)下单请先看评论置顶,不合规矩不接店长:七折店员:琳砸,三旬,颜颜,阿恹,顾九前提:关注我收藏作品才能下单哦不接蔡徐坤,动画之类的,金艺琳加微信:TFBOYS2022564806
2.3万字5年前
亲爱的热爱的:蜜桃乌龙茶 连载中
亲爱的热爱的:蜜桃乌龙茶
雪梨Sherry
简介:比起一个人的孤单,我更害怕两个人的孤单。<随便写写渣文笔请多指教.<请勿上升真人#上头姐妹##现女友们请多支持#又名《亲爱的热爱的:现女友超可爱的》
5.9万字5年前
BTS:榻上交易 连载中
BTS:榻上交易
@酸奶糖
简介:≮Star文社≯星空一样绚烂,土拔鼠一样简单这是一个权利可以解决一切都世界。没有一个人可以说得上清清白白,把自己的身心封闭起来,准备已经这个彻底变质了的世界。金文姬一个从孤儿院被领养的义女,能够飞上枝头当凤凰彻底摆脱在底层社会辛苦,金文姬觉得外人嘲笑又怎么样?自己活的舒适就好,每天花天酒地,享受着有钱人带来的快感才是最好的。纸醉金迷,在荒唐的上流社会,金文姬不在乎什么联姻,她不信这个世界上有真爱,除非……那个人愿意把自己的心脏掏出来给自己看一看是不是为自己跳动的。
5.0万字5年前