（一百一十一）

12娘：这次讲一个非常非常古怪而又……哎呀，什么而又啊，反正就是一个问题！

13娘：……是荧光棒的问题吗？

12娘：是的，在初音未来演唱会……荧光棒……唉，反正去过的都知道荧光棒长什么样，那个样子简直符合miku！

13娘：……呵呵。

12娘：不信我发几张图。

12娘：瞎子都能看到那个荧光棒长什么样？因为就在那张图片的右下角。

13娘：每一年的演唱会大概都用这个荧光棒，如果不用这个，那就是用别的。

12娘：这张图有点模糊，仔细看应该能看到荧光棒。

13娘：说白了，这两张图片……其实里面的miku唱的都是一首歌。

12娘：这首歌的名字叫《fromYtoY》。

13娘：是一首非常非常好听的歌。

ジミーサムP、初音ミク-fromYtoY

jimisamuP、hatsunemiku-fromYtoY

词：ジミーサムP

shi:jimisamuP

曲：ジミーサムP

kyoku:jimisamuP

编曲：ジミーサムP

henkyoku:jimisamuP

背中を向けて君は歩き出した

senakawomuketekimihaarukidashita

交わす言葉も無いまま

kawasukotobamonaimama

揺れる心の中

yurerukokorononaka

子供のように叫んだ

kodomonoyounisakenda

行かないで行かないでねえ

ikanaideikanaidenee

背中を向けて僕は歩き出した

senakawomuketebokuhaarukidashita

涙落ちる前に行かなきゃ

namidaochirumaeniikanakya

幸せすぎるのは嫌いだと偽った

shiawasesugirunohakiraidatoitsuwatsuta

強がって手放した理想の未来

tsuyogatsutetebanashitarisounomirai

取り戻せぬ願い

torimodosenunegai

少し広く感じる

sukoshihirokukanjiru

この狭いワンルーム

konosemaiwanrumu

心の隙間を広げるようだ

kokoronosukimawohirogeruyouda

少し長く感じるジミーサムP、初音ミク-fromYtoY

jimisamuP、hatsunemiku-fromYtoY

词：ジミーサムP

shi:jimisamuP

曲：ジミーサムP

kyoku:jimisamuP

编曲：ジミーサムP

henkyoku:jimisamuP

背中を向けて君は歩き出した

senakawomuketekimihaarukidashita

交わす言葉も無いまま

kawasukotobamonaimama

揺れる心の中

yurerukokorononaka

子供のように叫んだ

kodomonoyounisakenda

行かないで行かないでねえ

ikanaideikanaidenee

背中を向けて僕は歩き出した

senakawomuketebokuhaarukidashita

涙落ちる前に行かなきゃ

namidaochirumaeniikanakya

幸せすぎるのは嫌いだと偽った

shiawasesugirunohakiraidatoitsuwatsuta

強がって手放した理想の未来

tsuyogatsutetebanashitarisounomirai

取り戻せぬ願い

torimodosenunegai

少し広く感じる

sukoshihirokukanjiru

この狭いワンルーム

konosemaiwanrumu

心の隙間を広げるようだ

kokoronosukimawohirogeruyouda

少し長く感じる

sukoshinagakukanjiru

ほんの一分一秒

honnoitsupunichibyou

君と過ごせたらと

kimitosugosetarato

願うことさえ

negaukotosae

許されない世界なのかな

yurusarenaisekainanokana

たった一つの嘘でさえも

tattahitotsunousodesaemo

君の涙を生んでしまう

kiminonamidawoundeshimau

数え切れないほどの罪を

kazoekirenaihodonotsumiwo

重ねてきた

kasanetekita

その手に触れたこと

sonotenifuretakoto

君の隣で

kiminotonaride

そっと生きようとしたこと

sottoikiyoutoshitakoto

今を一つ拾うたび

imawohitotsuhiroutabi

過去を一つ捨てるような

kakowohitotsusuteruyouna

有限の記憶と時間の中

yuugennokiokutojikannonaka

そこに居座っただけの

sokoniisuwatsutadakeno

僕の存在など

bokunosonzainado

きっと君の記憶から消える

kittokiminokiokukarakieru

もう二度と戻れないの？

mounidotomodorenaino?

ここは始まりか終わりか

kokohahajimarikaowarika

広いベッドで

hiroibeddode

眠る夜はまだ明けない

nemuruyoruhamadaakenai

また一人で夢を見るよ

matahitorideyumewomiruyo

君の記憶を辿る夢を

kiminokiokuwotadoruyumewo

数え切れないほどの罪を

kazoekirenaihodonotsumiwo

重ねてきた

kasanetekita

その手に触れたこと

sonotenifuretakoto

君の隣で

kiminotonaride

そっと生きようとしたこと

sottoikiyoutoshitakoto

孤独の痛みで償うから

kodokunoitamidetsugunaukara

君の記憶にそっと居させて

kiminokiokunisottoisasete

変わらない気持ちで

kawaranaikimochide

また出会えたら良いね

matadeaetarayoine

そして手を繋ごう

soshitetewotsunagou

そのときまで

sonotokimade

「またね」

「matane」

12娘：以上的是歌词。

13娘：下一章发翻译。

宅在家的1213娘提示您：看后求收藏（笔尖小说网http://www.bjxsw.cc），接着再看更方便。