第16话

你们知道西幻有多难写吗！！
你们知道吗混蛋！
嗯
英文名字超难想的啊啊啊啊！
想好了还得再翻译成中文啊啊啊啊！
大大，只是因为你英语差啦
学习太糟糕了的缘故
你说什么呢啊臭咸鱼！！
你笔下的商界精英也只会用“流利的英语”说上一句very good吧！？
就你这样的屑，给我有多远滚多远！！
嘶哈…嘶哈……
不过从这个角度来说，特朗普确实是商业精英啊
？？？
wdnmd，哈哈哈哈哈哈哈哈哈😂
他的词汇量不就这水平吗？
狗读者真会抖机灵嗷？

你们知道给角色起名字有多痛苦吗！！
太文艺了不够硬气！太生硬了就不够自然！
辛辛苦苦好不容易想出来的名字！！
结果被读者说太难记！！
嘛，这不是很正常嘛
毕竟大家都是中国人啊
名字简洁一些才便于阅读吧？
滚！看你的黄书去！
说到底全都是你们读者的错！！都是因为你们都是欧巴噶！
你们这些垃圾的文化水平根本达不到我这样的高度！！
嘶哈…嘶哈……
罗斯柴尔德明明谁都听说过啊！法夫尼尔应该无人不晓啊！尼德霍格难道不是妇孺皆知吗！
emmm
康斯坦丁！拉美西斯！克里奥佩特拉！弗兰肯斯坦！叶卡捷琳娜！
贝奥武夫！夏普斯皮尔！马格纳斯！南丁格尔！亚里山德雷！
这些名字都该倒背如流的好吗！？
wdnmd，你好的不学，学这些一套一套的嗷？
按广东话讲，就是生块叉烧包都好过生你个闸种
你们这些狗读者！给我用心去记去背啊！
不懂的东西，cnm，你不会百度吗！？
哪有你这样的啊……
你们就是一群臭弟弟！每天只想看乃子！
你们知道我为了写西幻付出了多大的努力吗！！
我看了魔戒、精灵宝钻！纳尼亚传奇和冰与火之歌！
我查了多少资料，读了多少书！就为了写出一个超壮观的世界！！
哦
你们这些狗读者根本就不知道我有多厉害！！！
你们这群垃圾不配读我的小说！！
照你这么说
为什么我不直接去读精灵宝钻呢？
嗯，一语中的
托老比你强吧？
我为什么还要遭这个罪读你的作品呢？
这里面有个读者受众的关系
我觉得我们轻小说作者要努力做好归化，而不是异化
也就是做好本土化？
对，不然那种超长的国名和家族名，很容易激起读者的排异反应
我笔下西边的国家叫做西斯廷斯，北边的国家叫做北尔诺克
这么处理就比较好记，照顾读者，而且读起来也挺自然的
但西幻不就该有西幻的感觉吗？
日轻里的味道就写得特别足呢
垃圾咸鱼，根本不懂二次元
日语是表音文字，写英语就是写平假名，读起来一点都不费劲
能比得上汉语这样的表意文字吗！！
你懂吗！？
我不懂啊啊啊啊，请教给我❤️更多❤️
嘶哈……嘶哈……
哼
屑读者们真是太恶心了，完全不明白魔幻小说的魅力
带作家，您真懂嗷？
那当然了，我研究过的
wdnmd真的，真的嗷？
闭嘴，我去拿笔记了！
一会回来好好教育教育你们！！
嘶哈……嘶哈嘶啊啊啊啊……

暴躁作者在线怼人提示您：看后求收藏（笔尖小说网http://www.bjxsw.cc），接着再看更方便。