林赛用手抚着汤姆的背,用哄小孩子的语气说道:“Don'thugothers,wasscoldedimpolitealsodon'thug.”
(不和别人拥抱了,就算被骂不礼貌也不抱了。)
“Noway!Youcanonlybescoldedbyme!”
(那也不行!你只能被我骂!)汤姆埋在林赛肩膀上地脑袋摇了摇,蹭得林赛痒得缩了缩。
荷兰弟稍微歪了歪头,“Physicalcontactwithothersinthefutureshouldberejectedunlessnecessary.”
(以后除了有必要和别人有肢体接触,不然都要拒绝!)
“ThisisAmerica!Howcanyourefuseallphysicalcontact?!”
(这里是美国!怎么可能拒绝全部肢体接触?!)
荷兰弟:Youstillwanttohugotherman!
(你还是想抱其他男人!)
“Iwasjust……DoastheRomansdo!”
(我只是……入乡随俗而已!)林赛有些脸红地说道,因为她还是挺想的……毕竟身材都那么好……
这件事很快就被两人抛到脑后,因为林赛用要回中国的理由来推脱了。
林赛:I'mgoingbacktoChinainafewdays.
(过几天我要回中国了。)
“Go back to China?Why the sudden return?”
(回中国?为什么突然要回去?)荷兰弟皱了皱眉,“Are you leaving me?”
(你要离开我了吗?)
“How can I leave you?I'm just going back to school.”
(我怎么可能离开你?我只是回去上学而已。)林赛眨了眨眼睛。
“So you're still a student?I thought you lived here!”
(所以你还是个学生?我还以为你住在这边呢!)汤姆有些吃惊。
“I just went to college. I can't afford to immigrate.”
(我才刚上大学,哪有钱移民啊。)
荷兰弟:Allright,itjustsohappensthatmymoviewillbereleasedinChinarecently.
(好吧,正好最近我的电影要在中国上映了。)汤姆看向林赛:“Would you like going to China to watch the premiere together?”
(你愿意和我一起去中国看首映吗?)
“Of course I would!”
(我当然愿意!)
荷兰弟:我的超级英雄提示您:看后求收藏(笔尖小说网http://www.bjxsw.cc),接着再看更方便。